[Gamme Vespera] - SkyColor : le studio de retouche d’images astro intégré à l’application Vaonis

[Gamme Vespera] - SkyColor : le studio de retouche d’images astro intégré à l’application Vaonis

Parfaitement intégré à l’app Singularity, SkyColor Studio propose une suite d’outils de retouche simples d’utilisation, qui vous permettent d’améliorer et de personnaliser en quelques minutes les images capturées avec Vespera, avant de les enregistrer ou de les partager.

Renforcez le contraste et les couleurs, réduisez le bruit, contrôlez l’équilibre entre les étoiles et les objets du ciel profond (ou créez de superbes vues sans étoiles), et appliquez instantanément des palettes de couleurs sélectionnées. Le tout depuis votre smartphone ou tablette, pendant que vous observez.

Les utilisateurs de Vespera Pro bénéficient de réglages avancés (avec BalENS) pour affiner l’étirement de l’histogramme, offrant un contrôle encore plus poussé du résultat final.

SkyColor Studio est facile à utiliser et ne nécessite pas de compétences en traitement d’images d’astrophotographie.



Prérequis pour SkyColor Studio.

SkyColor Studio est disponible exclusivement avec Vespera.
(Vespera I, Passengers, II, II X_Edition et Pro).

Version minimale de l’OS de l’appareil : iOS 16 ou Android 11

Version minimale de l’app Singularity requise :

  • iOS : 1.37.14
  • Android: 1.37.24

Comme tout le traitement d’image est effectué directement dans l’app Singularity sur votre smartphone ou tablette, votre appareil doit disposer d’au moins 4 Go de RAM libre.

Disponibilité de SkyColor Studio

SkyColor Studio fonctionne directement à partir des données RAW capturées par votre smart télescope Vespera. Par conséquent, il est uniquement disponible pour les projets d’observation dont les données RAW sont encore accessibles.

Cela inclut :

  • Observations en cours
    SkyColor Studio est disponible directement depuis l’écran d’observation, vous permettant de personnaliser le résultat actuel avant de l’enregistrer ou de le partager, ou de l’enregistrer en tant que projet SkyColor pour poursuivre l’édition plus tard.
  • Projets SkyColor
    Si vous préférez retoucher votre observation plus tard, même lorsque vous n’êtes pas connecté à votre Vespera, vous pouvez l’enregistrer en tant que projet SkyColor. Votre projet sera alors accessible depuis l’écran Profil, à côté de votre galerie d’images.
    Pour optimiser l’espace de stockage de l’app, les projets SkyColor sont automatiquement supprimés au bout de 30 jours.
  • Projets Multi-Night
    SkyColor Studio est disponible pour toutes les captures Multi-Night actives, tant que le projet peut encore être repris. Vous pouvez ensuite enregistrer le résultat en tant que projet SkyColor pour l’éditer plus tard.
  • Résultats Plan My Night
    SkyColor Studio est accessible depuis l’écran des résultats Plan My Night pour toutes les images acquises lors du plan le plus récent. Vous pouvez ensuite enregistrer le résultat en tant que projet SkyColor pour l’éditer plus tard.

Pour débloquer les fonctionnalités d’édition avancées, les utilisateurs de Vespera Pro doivent avoir BalENS activé.

Limitations :

SkyColor n’est pas disponible pour l’observation lunaire et solaire ainsi que pour les observations en direct qui n’impliquent pas d’empilement  (planètes, étoiles, cibles manuelles dont le type d’objet est défini sur « star »).

SkyColor Studio n’est pas disponible pour les images stockées dans votre Singularity Cloud Library, car ces images sont enregistrées au format JPEG et ne contiennent plus les données RAW.

Comment fonctionne SkyColor

  • Lorsque vous ouvrez SkyColor Studio, Singularity récupère les données RAW de l’image actuellement active directement depuis votre smart télescope Vespera. Toutes les modifications sont appliquées à la version précise de l’image téléchargée au moment du lancement de SkyColor Studio.
  • SkyColor Studio ne met pas à jour les données en temps réel tant que l’observation est en cours. Par conséquent, si vous souhaitez éditer un état plus récent de la même observation, quittez simplement SkyColor Studio puis rouvrez-le pour charger les dernières données RAW.
  • Tant que vous restez dans SkyColor Studio, tous les réglages sont appliqués de manière non destructive . Vous pouvez ajuster, affiner ou rétablir n’importe quel paramètre à tout moment, et comparer avec l’image d’origine.
  • Avant de quitter SkyColor Studio, vous devez enregistrer, partager ou exporter votre image retouchée. Le résultat n’est pas enregistré automatiquement.
  • SkyColor Studio ne modifie jamais les données RAW d’origine (fichiers TIFF et FITS). Ces fichiers restent intacts, ce qui vous permet de continuer à les utiliser plus tard pour un traitement avancé avec un logiciel d’astrophotographie externe.

Guide pas à pas pour utiliser SkyColor Studio

  1. Depuis l’écran d’observation, ouvrez le menu (en bas à gauche) et sélectionnez SkyColor.
    Depuis la liste des projets SkyColor (voir ci-dessous), touchez le bouton d’édition d’un projet.
    Depuis un projet Multi-Night ou Plan My Night, touchez une vignette d’image pour l’ouvrir, puis ouvrez le menu en bas à gauche et choisissez SkyColor.
  2. Une fois les données RAW téléchargées depuis Vespera, vous pouvez choisir de commencer l’édition immédiatement ou d’enregistrer votre image en tant que projet SkyColor pour l’éditer plus tard.
  3. Lors de l’édition, naviguez entre les onglets Reveal (Vespera Pro uniquement), Improve et Adjust pour accéder aux différents outils.
  4. Pendant l’édition, vous pouvez zoomer et déplacer l’image pour inspecter de près l’effet de vos réglages sur le résultat. Touchez l’image pour afficher temporairement la version originale et la comparer à vos modifications.
  5. Lorsque le résultat vous convient, touchez l’icône Enregistrer en haut à droite (ou le bouton Enregistrer en bas)  pour exporter, enregistrer ou partager l’image finale. Lors de l’enregistrement, vous pouvez choisir d’appliquer une légende incrustée à l’image, incluant des détails tels que le nom de l’objet, le modèle de télescope et le temps d’acquisition.
  6. Si l’observation que vous éditez n’a pas encore été enregistrée en tant que projet SkyColor, vous pouvez le faire en touchant l’icône de dossier en haut de l’écran.

Projets SkyColor

Disponible depuis l’onglet Profil, SkyColor Project vous permet de stocker des images avec leurs données RAW et leurs réglages d’édition, afin de pouvoir continuer à travailler dessus plus tard, même lorsque vous n’êtes pas connecté à Vespera.

Les projets SkyColor sont conservés jusqu’à 30 jours. Passé ce délai, ils sont automatiquement supprimés. Le temps restant avant expiration est affiché à côté de chaque projet dans la bibliothèque. Assurez-vous d’éditer, d’enregistrer ou de partager votre image finale avant l’expiration du projet.
Si vous avez terminé l’édition, vous pouvez supprimer manuellement un projet à tout moment en touchant l’icône de corbeille.

Important :
Un projet SkyColor capture l’état de votre observation au moment de sa création. Les données d’image d’origine ne sont pas mises à jour ensuite.
Si vous poursuivez une observation ou reprenez un projet Multi-Night après avoir créé un projet SkyColor, les nouvelles données capturées ne seront pas ajoutées au projet SkyColor existant. Pour travailler avec ces nouvelles données, vous devrez créer un nouveau projet SkyColor.

Référence des outils d’édition SkyColor

Onglet Reveal

Ces outils sont disponibles exclusivement sur Vespera Pro et nécessitent l’activation de BalENS.
Ils contrôlent la façon dont les données de l’image sont étirées, c’est-à-dire la manière dont l’objet du ciel profond est révélé par rapport au fond de ciel.

Niveau de noir
Ajuste l’obscurité du fond de ciel.

Hautes lumières
Contrôle l’intensité des zones les plus lumineuses de l’image.

Intensité
Définit l’intensité globale de l’étirement, en influençant le contraste général entre le fond de ciel, les objets du ciel profond et les étoiles.

Onglet Improve

Denoise
Utilisez cet outil pour réduire le bruit et obtenir un résultat plus propre et plus lisse.
Touchez l’icône pour activer le filtre et prévisualiser son effet sur une zone sélectionnée de l’image. Vous pouvez déplacer la zone de prévisualisation pour évaluer différentes régions.
Touchez Next pour appliquer le filtre à l’image entière et passer à l’onglet suivant.
Vous pourrez ensuite ajuster finement l’intensité de la réduction du bruit dans l’onglet Adjust.

Starless
Cet outil supprime les étoiles de l’image (en combinaison avec une légère réduction du bruit), pour ne laisser que l’objet du ciel profond. Vous pourrez ensuite restaurer et ajuster finement l’intensité des étoiles dans l’onglet Adjust.
Touchez l’icône Starless pour prévisualiser instantanément l’effet sur une zone d’exemple. Déplacez la zone de prévisualisation pour voir comment différentes parties de l’image sont affectées.
Touchez Next pour appliquer le filtre à l’image entière et passer à l’onglet suivant.

Onglet Adjust

Stars / Denoise
Disponible uniquement après application du filtre Starless ou Denoise.
Utilisez ce réglage pour faire réapparaître les étoiles en ajustant leur intensité (afin de mieux mettre en valeur l’objet du ciel profond) ou pour affiner la force du filtre de réduction du bruit.

Vibrance
Augmente ou diminue délicatement l’intensité des couleurs, en préservant les tons subtils.

Saturation
Augmente ou diminue fortement l’intensité globale des couleurs pour un rendu plus spectaculaire.

Contraste
Renforce la différence entre les ombres et les hautes lumières, ajoutant de la profondeur à l’image.

Palette
Choisissez parmi trois palettes prédéfinies pour appliquer une cartographie des couleurs spécifique à l’image.

FAQ

  • SkyColor Studio est-il disponible avec Stellina ?
    Non. SkyColor Studio est disponible exclusivement pour la gamme Vespera.
  • Dois-je être connecté à Vespera pour utiliser SkyColor Studio ?
    Pour éditer le résultat d’une observation en cours, d’un projet Multi-Night ou d’une session Plan My Night, vous devez être connecté à Vespera. Cependant, si vous avez enregistré votre observation en tant que projet SkyColor, vous pouvez l’éditer à tout moment, même lorsque vous n’êtes pas connecté à l’instrument.
  • Pourquoi ne puis-je pas utiliser SkyColor Studio avec des images enregistrées dans la bibliothèque cloud ?
    SkyColor Studio nécessite l’accès aux données RAW pour fonctionner. Les images stockées dans la bibliothèque cloud sont exportées en fichiers JPEG, qui ne contiennent plus les données RAW nécessaires au traitement.

  • Pourquoi SkyColor Studio n’apparaît-il pas dans l’écran d’observation, les projets Multi-Night ou les images Plan My Night ?
    Assurez-vous que votre appareil de contrôle répond aux exigences minimales (iOS 16 ou Android 11, avec au moins 4 Go de RAM libre) et que l’app Singularity est à jour.
  • Le fabricant de mon smartphone indique que mon appareil dispose de 4 Go de RAM, mais je ne peux pas accéder à SkyColor Studio.
    Certains smartphones sont annoncés avec 4 Go de RAM, mais, en pratique, offrent en réalité moins de mémoire utilisable. Cette mémoire disponible peut être insuffisante pour exécuter SkyColor Studio.
  • Pourquoi SkyColor Studio n’est-il pas disponible pour certains de mes projets Multi-Night ?
    Après une mise à jour de Singularity, vous devez reprendre chaque projet Multi-Night au moins une fois pour que SkyColor Studio devienne disponible pour ce projet.
  • Ai-je besoin d’une connexion internet pour utiliser SkyColor Studio ?
    Non. SkyColor Studio fonctionne entièrement sur votre smartphone ou tablette une fois les données RAW récupérées depuis votre Vespera. Il n’est pas nécessaire d’envoyer des images vers un serveur ni de dépendre d’un traitement à distance.

    • Related Articles

    • Comment mettre à jour mon instrument ?

      Note : Deux types de mises à jour sont disponibles : Mise à jour de l’application Singularity : Celle-ci doit être effectuée en premier. Mise à jour du logiciel embarqué : Il s’agit du logiciel de votre station d’observation Stellina ou Vespera. ...
    • [Gamme Vespera] - Nouvelles fonctionnalités d’observation de la Lune

      La mise à jour Singularity de février 2026 introduit de nouveaux réglages et des capacités améliorées pour l’observation de la Lune. Vous pouvez désormais ajuster manuellement l’exposition, le gain, la mise au point et la saturation des couleurs (les ...
    • Sauvegarde, partage et édition des images de Vespera

      Vous pouvez consulter un tutoriel détaillé sur ce lien concernant le traitement des images dans les trois formats utilisés par Vespera. Le tutoriel inclut des recommandations sur les logiciels à utiliser en fonction du format d'image sélectionné et ...
    • LumENS - le Compagnon Astro dans l'app Singularity

      Qu’est-ce que LumENS, le Compagnon Astro dans l’app Singularity ? LumENS est un compagnon interactif et éducatif intégré à l’application Singularity. Il vous accompagne pendant vos sessions d’observation pour vous faire découvrir les objets célestes ...
    • [Gamme Vespera] Vespera dispose-t-il d’un dérotateur de champ ?

      Non, la gamme Vespera n’intègre pas de dérotateur de champ mécanique. Lors de l’empilement des images, le champ de vision tourne progressivement. Cette absence a un impact limité sur la qualité des photos, affectant principalement les étoiles situées ...